-
1 изменяться обратно пропорционально
•Times required for a specific penetration vary inversely as (or with) (or are inversely proportional to) DAB.
* * *Изменяться обратно пропорционально-- The heat transfer rate varies as the inverse of the film thickness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться обратно пропорционально
-
2 обратно пропорционально
•The gravitational force varies in inverse proportion to the square of the distance.
•The intensity varies as the reciprocal of the diameter.
•At constant temperature, the volume of gas varies inversely as (or with) the pressure.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратно пропорционально
-
3 обратно
conversely, inversely, back, backwards• x изменяется обратно пропорционально у. - х varies inversely as у (х = к/у)• Обратно, это условие является достаточным. - Conversely, this condition is sufficient.• Сила гравитации изменяется обратно пропорционально... - The gravitational force varies in inverse proportion to the square of the distance. -
4 меняться
(= поменяться, изменяться) change, vary• Кажется, одним препятствием является то обстоятельство, что экстремальные функции меняются с изменением n. - One obstacle seems to be that the extremal functions change with n.• Сила тяготения меняется обратно пропорционально квадрату расстояния... - The gravitational force varies in inverse proportion to the square of the distance.• Ситуация меняется, если мы... - The situation changes if we... -
5 меняться обратно пропорционально
Универсальный русско-английский словарь > меняться обратно пропорционально
См. также в других словарях:
Inverse element — In abstract algebra, the idea of an inverse element generalises the concept of a negation, in relation to addition, and a reciprocal, in relation to multiplication. The intuition is of an element that can undo the effect of combination with… … Wikipedia
Inverse-square law — In physics, an inverse square law is any physical law stating that some physical quantity or strength is inversely proportional to the square of the distance from the source of that physical quantity. Areas of application In particular the… … Wikipedia
inverse-square law — noun : a statement in physics: the manner in which a physical quantity (as illumination) varies with the distance from the source is inversely as the square of the distance … Useful english dictionary
inverse square law — noun Date: 1921 a statement in physics: a given physical quantity (as illumination) varies with the distance from the source inversely as the square of the distance … New Collegiate Dictionary
inverse square law — or inverse square law n. Physics a general principle of light, sound, gravity, etc. in which the intensity of energy coming from a given point varies inversely with the square of the distance from that point (Ex.: as the distance from a point… … English World dictionary
The Adventures of Tom Sawyer — Les Aventures de Tom Sawyer Pour les articles homonymes, voir Les Aventures de Tom Sawyer (homonymie). Les Aventures de Tom Sawyer … Wikipédia en Français
The Walt Disney Company — Création 16 octobre 1923 (Burbank, Californie) Dates clés 1929, renommage en Walt Disne … Wikipédia en Français
inverse square law — Physics, Optics. one of several laws relating two quantities such that one quantity varies inversely as the square of the other, as the law that the illumination produced on a screen by a point source varies inversely as the square of the… … Universalium
inverse square law — Physics, Optics. one of several laws relating two quantities such that one quantity varies inversely as the square of the other, as the law that the illumination produced on a screen by a point source varies inversely as the square of the… … Useful english dictionary
inverse square law — noun any mathematical relation which states that the intensity of an effect at a point B, due to a source A, varies inversely as the square of the distance AB …
inverse-square law — noun any physical law, such as that of gravitation, in which a quantity varies inversely with distance from a source as the square of that distance … Wiktionary